טייוואן: צאי אינג-וון מנצח בבחירות ושולח תגובה חזקה לסין

מצביעי טייוואן בחרו מחדש בנשיאה בפועל, צאי אינג-וון, בניצחון סוחף המשמש נזיפה חזקה לבייג'ינג וניסיונותיה להפחיד ולשכנע את טייוואן להיות חלק מסין.

עם יותר מ- 8 מיליון קולות, המועמד ביותר שזכה במועמד לנשיאות מאז שהחל טייוואן לקיים בחירות ישירות לתפקידו בשנת 1996, צאי הביס בקלות את יריבו האן קו-יו, שמפלגת קומינטאנג שלו מקדמת קשרים הדוקים יותר עם סין. .

"הבחירות הללו נוגעות לשאלה אם אנו בוחרים בחופש ובדמוקרטיה או לא," אמר צאי ונשא את נאום הניצחון שלו בטייפה. "עלינו לפעול למען שמירת ארצנו ולהגן על ריבונותנו."

יותר מ -14 מיליון אזרחים נסעו לעיר הולדתם כדי להצביע בבחירות לנשיאות ומחוקקים בשבת, והצביעו בבתי ספר, במקדשים, בחניונים ובמרכזים קהילתיים. מפלגתו של צאי גם שמרה על מרבית המנדטים במחוקק.

הניצחון של צאי, בעקבות הפסדים גדולים למפלגה הפרוגרסיבית הדמוקרטית (DPP) בבחירות אמצע 2018, מסמן חזרה דרמטית, בסיוע כלכלה שהשתפרה לאט, טעויות אופוזיציה והפגנות המוניות בהונג קונג שחשפו את זה יכול להיות בסמכות בייג'ינג כמו רבים מהטייוואנים הצעירים.

איחוד בכוח

נראה כי ההפחדה הגואה של סין סייעה לצאי, שמתנגד לאיחוד עם היבשת. לקראת הבחירות הפלגה סין פעמיים את נושאת המטוסים החדשה שלה ברחבי מצר טייוואן. בנאום שנערך בפני טייוואן בשנה שעברה, אמר מנהיג סין, הו ג'ינטאו, כי בייג'ינג לא תפסול את השימוש בכוח להצבת טייוואן תחת סמכותה.

במהלך הקדנציה הראשונה של צאי, בייג'ינג קטעה את הדיאלוג עם טייוואן, שכנע כמה מבני בריתה המעטים שנותרו בבקשה לנטוש את ההכרה וקטעה את נסיעתם העצמאית של תיירים סינים.

לתוצאות הבחירות הזו יש משמעות נוספת. הם הראו שכאשר הריבונות והדמוקרטיה שלנו מאוימים, הטאיוואים הביעו את נחישותנו באופן ברור ", אמר צאי.

"עם כל בחירות לנשיאות, טייוואן מראה כמה אנו מעריכים את אורח חיינו הדמוקרטי החופשי וכמה אנו מעריכים את האומה שלנו," אמרה.

שמירה על החופש

טייוואן נכנסה תחת שלטונו הצבאי של קומינטנג (KMT), מעצמת השלטון לשעבר של סין, לאחר שמנהיגיה ברחו מהמדינה בשנת 1949, לקראת התקדמות הקומוניסטים. מאז שבוטל חוק הלחימה בשנת 1987, הוא התפתח בהדרגה לאחת הדמוקרטיות התוססות ביותר באסיה. למרות שטייוואן למעשה נהנית מעצמאות, היא מוכרת כמדינה רק על ידי 15 מדינות אחרות.

האן, המועמד המועדף על בייג'ין, העניק לבחירות באומרו "הוא לא עבד מספיק קשה". "לא משנה מה יקרה, אני עדיין מקווה לראות טייוואן מאוחדת ... אני קורא לנשיא צאי אינג-וון להתמקד במתן חיים לאנשים בהם הם יכולים לחיות בבטחה ובשמחה," אמר.

האן, שניהל קמפיין תחת הסיסמה "טייוואן בטוחה, עשירה באנשים", נסוג מהקריאות לקשרים קרובים יותר עם סין לאחר שנראה כי הוא מערער את הפופולריות שלה. בנובמבר, כאשר מפלגתו פרסמה רשימה של חברי מפלגות איחוד למושבים בחקיקה בכלל, התמיכה בו צנחה.

תומכי האן, מועמד פופוליסטי שערך השוואה עם דונלד טראמפ, הביעו אפל וחלקם בכו במטה KMT בטאיפיי.

"זה הפסד גדול עבור [המפלגה הקומוניסטית הסינית]. המק"ס עשויה להגיב במונחים של הכפלת האסטרטגיה הנוכחית שלה לנסות להעניש את טייוואן ככל האפשר, אך בסופו של יום היא מראה שהיא רק תוביל אנשים לנשיא ירוק (דמוקרטי) ", אמר לב נחמן, מועמד ל דוקטורט באוניברסיטת קליפורניה, אירווין, תוך התמקדות בטייוואן. "מפלגתו של צאי ואלה התואמים אותה נחשבים לחלק מה"שדה הירוק".

תומכי צאי אמרו כי התוצאה היא עדות לבשלת הדמוקרטיה של טייוואן. לפני הבחירות הוצפו אזרחים בחדשות כוזבות ומסע פרסום במידע שגוי שרבים חשדו שהגיעו מסין.

"זהו מבחן להתפתחות דמוקרטיה וחופש בטייוואן. אנשים יכולים לשפוט נכון משגוי, בין אם החדשות נכונות או שקריות, והאם יתמכו בפוליטיקאים שעושים מעט אך לא יופיעו, "אמר טק די, 36, שהצביע בעד טייפה. "זו דחייה של ניסיונותיה של סין לבלוע או להשפיע על טייוואן", אמרה.

קמע סיני

רבים תיארו את הבחירות כקיפאון דור-דורות, כאשר מצביעים מבוגרים תומכים במדיניות האן וה- KMT להידוק הקשר הכלכלי עם סין. הטאיוואן הצעיר פנה אל צאי, שניהל קמפיין חזק בהבטחות להגנת הדמוקרטיה של טייוואן.

"הניצחון של צאי מפזר את הנרטיב שבייג'ינג דוחף לעתיד הכלכלי והפוליטי של טייוואן להיות תלוי בסין," אמרה ג'סיקה דרון, בחורה שאינה תושבת במכון הפרויקט 2049.

למרות שצאי מיצבה את עצמה כמגן על ריבונותה של טייוואן, יש הסבורים שהיא והמפלגה שלה לא הלכו מספיק רחוק. צאי אמר שהוא ישמור על ריבונותו הנוכחית של טייוואן ויתנגד לכל סוג של "מדינה אחת, שתי מערכות" - המבנה שהופעל בהונג קונג שהוצג כמודל אפשרי עבור טייוואן.

שר החוץ ג'וזף וו אמר השבוע כי ממשלת צאי לא תרגיז את הסטטוס קוו בהכרזת עצמאות רשמית.

"אם היום היא אמרה שזה נועד לעצמאות טייוואן, הייתי מייד מצביע עליי," אמר הואנג קייצ'נג, 22, שסיים את לימודיו באוניברסיטה בטאיפיי.

הואנג הצביע בעד האן, אך מאמין שאף אחד מהצדדים לא הציע הרבה מבחינת הצעות המדיניות. "מי שיבחר לא ישפיע," אמר.

הניצחון של צאי מגיע גם לאחר תוצאה בחירות נוספת שהביכה את בייג'ינג: הניצחון המוחץ של מועמדים פרו-דמוקרטיה במרוצי מועצת מחוז הונג קונג בנובמבר.

התגובה לבחירות בטייוואן הוחמצה בסין, כאשר מועצת המדינה במדינה פרסמה הצהרה כי בייג'ינג "מתנגדת באופן נחרץ לכל ניסיון בדלני ב"עצמאות טייוואן" "ושומרת על תמיכתה ב"איחוד מחדש".

נראה שהצנזורים חסמו חלק מהדיון על מירוץ וויבו. אולם תושבי רשת השאירו הערות על דיווח על ניצחונו של צאי על ידי סוכנות הידיעות "שינחואה" המנוהלת על ידי המדינה, והאשימו את התקשורת המקומית בהטעייתם.

"איננו יכולים לראות את המידע האמיתי, ולכן תוצאות הבחירות בטייוואן ובהונג קונג תמיד אינן צפויות," כתב אחד. "איך זה קרה?", שאל אחר.

מקור: אפוטרופוס // תמונה מוצגת: איך Hwee Young / EPA

השאר תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

אתר זה משתמש Akismet כדי להפחית דואר זבל. למד כיצד עיבוד נתוני המשוב שלך.